An unadorned ebike is a blank canvas. Here, get tips for maximizing its cargo-hauling and person-carrying capabilities.